Festa 1st Round – Performance Order & Results / フェスタ1次ラウンド 演奏順・審査結果
Results
審査結果
The following eight ensembles advance to the Semifinal Round on May 12th:
次の8団体が5月12日のセミファイナルラウンドへ進出します。
Toyama 富山会場
- Concertino Accordion Band (Moldova) コンチェルティーノ・アコーディオン・バンド（モルドバ）
- NotaSilver (Russia) ノタシルヴァー（ロシア）
- The Moanin’ Frogs (USA) ザ・モーニン・フロッグズ（アメリカ）
- Quatuor Avena (France) クワチュール・アヴェナ（フランス）
Mie 三重会場
- Klever Quartet (Russia) クレヴェール・クァルテット（ロシア）
- Nordic Echo (Germany) ノルディック・エコー（ドイツ）
- Duo Karolina & Iwo (Poland) デュオ・カロリーナ＆イヴォ（ポーランド）
- Elvira Donskaya and Roman Sychev duo (Russia) エルヴィラ・ドンスカヤ・アンド・ラマン・シチョヴ・デュオ（ロシア）
*The ensemble names are listed in the performance order of the 1st round. 団体名は1次ラウンドの演奏順で記載
The seven ensembles that missed the opportunity to the Semifinal Round will perform in the concert “Ensemble SHOWCASE” in Sumitomolife Izumi Hall in Osaka on either May 11th or 12th. Further details will be announced on this website once confirmed.
セミファイナルラウンドへ進出しなかった7団体は、5月11日、12日のいずれかの日に「Ensemble SHOWCASE」（住友生命いずみホール）へ出演します。詳細は決まり次第、このサイトでお知らせします。
(Updated 19:10, May 9th)
May 9th Festa 1st Round (Toyama & Mie) – Performance Order
5/9フェスタ1次ラウンド (富山・三重) 演奏順
No YouTube livestream will be available on this day. YouTube配信はございません。
Toyama Performance Order
富山会場 演奏順
Performance time are subject to change. 開始時間は変更になる場合があります。
May 9th / 5月9日（土）
10:30
- 1. Euphoria Duo (China)
ユーフォリア・デュオ（中国） - 2. Concertino Accordion Band (Moldova)
コンチェルティーノ・アコーディオン・バンド（モルドバ）
-Intermission 休憩-
11:50
- 3. QUATUOR ANCHES HANTÉES (France)
カルテット・アンシャンテ（フランス） - 4. NotaSilver (Russia)
ノタシルヴァー（ロシア）
-Votes & Lunch Break 審査員投票・昼休憩-
15:00
- 5. The Moanin’ Frogs (USA)
ザ・モーニン・フロッグズ（アメリカ） - 6. LES ESSENCES (Germany)
レゼサンス（ドイツ）
-Intermission 休憩-
16:20
- 7. Quatuor Avena (France)
クワチュール・アヴェナ（フランス） - 8. Dianto Reed Quintet (Netherlands)
ディアント・リード・クィンテット（オランダ）
-Votes 審査員投票-
Mie Performance Order
三重会場 演奏順
Performance time are subject to change. 開始時間は変更になる場合があります。
May 9th / 5月9日（土）
10:30
- 1. Zed (USA)
ゼッド（アメリカ） - 2. Klever Quartet (Russia)
クレヴェール・クァルテット（ロシア）
-Intermission 休憩-
11:50
- 3. Nordic Echo (Germany)
ノルディック・エコー（ドイツ）
-Votes & Lunch Break 審査員投票・昼休憩-
15:00
- 4. C_zu-G Band (Spain)
シーズージー・バンド（スペイン） - 5. Duo Karolina & Iwo (Poland)
デュオ・カロリーナ＆イヴォ（ポーランド）
-Intermission 休憩-
16:20
- 6. Medinukai Ensemble (Spain)
メディヌカイ・アンサンブル（スペイン） - 7. Elvira Donskaya and Roman Sychev duo (Russia)
エルヴィラ・ドンスカヤ・アンド・ラマン・シチョヴ・デュオ（ロシア）
-Votes 審査員投票-
※ニコライ・ブダーシュキン記念ステイト・ロシアン・アンサンブルは、都合により出演がキャンセルになりました。
Due to unforeseen circumstances, attendance of State Russian instrumental ensemble named after Nikolai Budashkin at the Festa is cancelled.
